BOARD

작성자 admin 시간 2025-03-21 14:35:52 조회수 288
네이버

2025 Pyeongtaek University International Music Competition

2025 平泽大学国际外国人音乐比赛 

 

평택대학교 국제 외국인 음악콩쿠르가 오는 4월 26일 토요일 평택대학교 예술관에서 열립니다.

 

 

일시, 장소

2025년 4월 26일 토요일 / Saturday, April 26, 2025
평택대학교 예술관 / Pyeongtaek Univ. Art Center​

참가자격 Eligibility
국적 - 외국인(한국 국적이 아닌 자, 이중국적 허용) 
Nationality: Open to foreigners (non-Korean nationals, dual citizenship allowed).
연령 - 학생(대학생 미만 - 학년별로 수상), 대학생, 일반부 구분하여 수상
Age Groups - Students: Below university level (awards given by grade level). University Student, General Division (Adults)
악기 - 피아노, 보컬, 현악, 관악 및 앙상블
Instruments: Piano, Vocal, Strings, Winds, Brass, Ensemble

참가신청서 Application Form
첨부파일 다운로드 Download attachment

접수기간 Application Period
4월 23일 수요일 오후 5시 (한국시간)
April 23, 2025 (Wednesday) by 5 PM (KST)

참가비 Participation 
K-12 Students - 60 USD or 85,000 KRW
Adults - 80 USD or 115,000KRW

※ Paypal - paypal.me/07188110513
※ 계좌이체 - 우리은행 1005-102-553598 (가온클래식)
PTUIMC_paypal.jpg


유의사항 

▲ 모든 곡은 암보로 반복 없이 연주 하는 것이 원칙이나, 구성상 꼭 필요한 짧은 반복은 허용됩니다. 

 경연에서 반주자가 필요할 경우 경연자 본인이 동반합니다. 

 경연곡은 각 작품의 처음부터 연주하며, 심사위원이 충분히 들었다고 인정할 경우 연주를 중단시킬 수 있습니다. 

 참가비와 서류는 일체 반환하지 않습니다. 

▲ 경연순서는 입금 순서가 아니며, 주최 측에서 지정한 순서로 진행되며, 경연자 간 임의로 변경이 불가능합니다.

▲ 연주복은 단정한 자유복을 착용하며 드레스, 턱시도 착용도 가능합니다.

▲ 경연결과는 각 부 경연이 끝난 후 음악당 외부 및 가온클래식 홈페이지 (gaonclassic.com)에 공지됩니다.

▲ 전체대상 및 부문별 대상은 모든 경연이 끝난 후 홈페이지에 공지하며, 접수 시 기재한 연락처로 별도 연락할 예정입니다.  

▲ 모든 경연은 한국어로 진행됩니다.

 

 

▲ All pieces should be performed from memory without repetition, but short repetitions necessary for the structure are allowed.

▲ If an accompanist is needed for the competition, the participant must bring their own.

▲ The competition pieces will be performed from the beginning, and the judges may stop the performance if they have heard enough.

▲ Entry fees and documents are non-refundable.

▲ The order of performances is not based on the order of payment; it will be determined by the organizers and cannot be changed by the participants.▲ Performers should wear neat casual attire, but dresses and tuxedos are also acceptable.

▲ The results of the competition will be announced outside the concert hall and on the Gaon Classic website (gaonclassic.com) after each division's competition.

▲ The overall winner and category winners will be announced on the website after all competitions are completed, and participants will be contacted via the contact information provided at registration.
▲ All competitions will be conducted in Korean.


▲ 所有曲目必须背谱演奏,不允许重复,但在作品结构上必须的短暂重复可被允许。

▲ 如需伴奏,参赛者需自行安排伴奏人员。

▲ 比赛曲目从作品开头演奏,评委若认为已听取足够内容,可随时中止演奏。

▲ 参赛费用及提交的材料概不退还。

▲ 比赛顺序由主办方指定,并非按缴费顺序,参赛者不得自行更改。

▲ 演出服装应得体,可选择正装、礼服或燕尾服。

▲ 评选结果将在各组别比赛结束后公布于音乐厅外及 Gaon Classic 官网 (gaonclassic.com)。

▲ 全场大奖及各组别大奖将在所有比赛结束后于官网公布,并另行通知报名时填写的联系方式。​ 
▲ 所有比赛均以韩语进行。